|
Salinger no dejó de escribir
Disminuir tamaño del textoAumentar tamaño del texto
ANNA GRAU |NUEVA YORK
J. D. Salinger, el mítico autor de «El guardián entre el centeno», se retiró del mundo pero no de la escritura. Siempre se había supuesto que pasó el resto de su vida escribiendo a escondidas. Ahora se confirma que a mediados de los años 60, cuando dejó de publicar, Salinger había completado por lo menos dos novelas más y seguía trabajando en otras. La confirmación viene de su propio puño y letra, a través de parte de su correspondencia privada que está a punto de ver la luz.
La Biblioteca Morgan de Nueva York prepara dos exposiciones consecutivas en las que se exhibirán diez cartas escritas a lo largo de cuatro décadas -de 1951 a 1993- al artista Michael Mitchell, al que el mismo Salinger designó para ilustrar la cubierta de «El guardián entre el centeno». Un primer paquete de cuatro cartas se exhibirá entre el 16 de marzo y el 13 de abril. Ese día tomarán el relevo las seis cartas restantes, que estarán expuestas hasta el 9 de mayo. Paralelamente se pondrán a disposición de los estudiosos de Salinger por primera vez.
Hace mucho tiempo que la Biblioteca Morgan guarda este tesoro. En 1998 lo recibió en forma de donación de uno de sus benefactores, Carten Burden. No está claro por qué vía exactamente llegaron a venderse a Burden las cartas en posesión de Mitchell, a quien Salinger califica textualmente de «uno de sus mejores amigos». Se especula con que el ilustrador tuviera problemas económicos y además estuviera resentido por la negativa de Salinger a mandarle un ejemplar autografiado de «El guardián entre el centeno».
Aseguran los que han visto las cartas que éstas arrojan mucha luz sobre uno de los autores más enigmáticos de la historia. Al parecer Salinger se despacha a gusto sobre lo que piensa de muchas cosas: el matrimonio, la paternidad, los deseos de viajar y a la vez de esconderse, las crisis creativas, etcétera. Pero sobre todo está la reconfortante revelación de que seguía escribiendo y no tenía ninguna intención de dejar de hacerlo.
Fuentes de la Biblioteca Morgan afirman que nunca habrían expuesto estas cartas en vida de Salinger, precisamente por respeto a la furiosa privacidad del autor. Es de suponer además que éste no habría vacilado en pleitear. Su muerte el pasado 27 de enero, a la edad de 91 años, permite rasgar por primera vez el velo del misterio.
También falleció recientemente el otro corresponsal. Michael Mitchell, nacido en Canadá y que intimaría con Salinger en Nueva York; murió a los 89 años el pasado 6 de septiembre en Santa Barbara, California, adonde se había mudado en 1994, cuatro años antes de que sus cartas fueran donadas a la Morgan.
|
